Dobijte stručnu podršku od proizvođača
Branding Image
Branding Image

Uvjeti pružanja usluge

Versuni Nederland B.V. i njegova povezana društva („Mi”) nudimo: (i) naše mrežne stranice („Stranice”), (ii) usluge dostupne putem Stranica („Mrežne aplikacije”), (iii) usluge dostupne putem mobilnih aplikacija („Mobilne aplikacije”), i (iv) Usluge pretplate. „Usluge” znači Stranice, Mrežne aplikacije, Mobilne aplikacije i/ili Usluge pretplate. Sve su Usluge namijenjene korištenju s našim hardverskim proizvodima („Proizvodi”).


Pregled i odnos s drugim sporazumima

Ovi Uvjeti pružanja usluge primjenjuju se na vaš pristup i korištenje Usluga i Proizvoda. Korištenjem Usluga suglasni ste biti vezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete s Uvjetima pružanja usluge, ne biste trebali koristiti Usluge ili Proizvode. Ovi Uvjeti ostat će na snazi i učinku sve dok nastavite pristupati ili koristiti Usluge, ili dok ne budu prekinuti u skladu s odredbama ovih Uvjeta.

Vaša kupnja Proizvoda dodatno je regulirana uvjetima komercijalnog jamstva danog uz taj Proizvod („Komercijalno jamstvo”) i može se regulirati našim Uvjetima prodaje. Softver Proizvoda i softver Mobilne aplikacije licencirani su i regulirani uvjetima korištenja („Uvjeti za softver”). Mi pružamo, a vi koristite Usluge u skladu s našom Izjavom o privatnosti. Sve dodatne smjernice uključene su referencom u ove Uvjete i prihvaćate ih korištenjem Usluga i Proizvoda.

Kada koristite Usluge ili Proizvode, također možete odabrati korištenje usluga, softvera ili proizvoda koje pruža treća strana. Za te usluge i proizvode trećih strana vrijedit će pravila i ograničenja odvojena od ovih Uvjeta. Jamčite da ćete poštovati te uvjete prilikom korištenja Usluga i Proizvoda. Potvrđujete da ste odgovorni za sve naknade koje naplaćuju takve treće strane, uključujući vašeg pružatelja internetskih usluga ili operatera mobilnog uređaja koji vam pružaju posebne zahtjeve koji vam omogućuju korištenje Usluga.


Vaš račun

Za korištenje određenih Usluga i Proizvoda morate otvoriti Korisnički račun. Suglasni ste da ćete: (a) dati točne podatke za kontakt i druge podatke koje tražimo i odmah nas obavijestiti o svakoj promjeni tih podataka; (b) čuvati povjerljivost podataka za prijavu u svoj Korisnički račun i sve aktivnosti koje se odvijaju u okviru vašeg Korisničkog računa. Suglasni ste da ćete nas odmah obavijestiti o svakoj sumnji na neovlašteno korištenje svojeg Korisničkog računa.

Odgovorni ste za poštovanje od strane svih korisnika vašeg Proizvoda i korisnika vašeg Korisničkog računa, bez obzira na to jeste li ih ovlastili. Suglasni ste da ćete sve ostale korisnike vašeg Proizvoda i Korisničkog računa upoznati s ovim Uvjetima i da podliježu ovim Uvjetima.

Ako prodate ili prenesete svoj Proizvod, vaše pravo na korištenje Usluga u vezi s tim Proizvodom automatski prestaje. Novi vlasnik neće imati pravo koristiti Proizvod ili Usluge pod vašim Korisničkim računom i morat će se registrirati kako bi imao vlastiti Korisnički račun.


Pristup Uslugama i prekid

Dajemo vam neprenosivo, neisključivo pravo (bez prava podlicenciranja) za pristup i korištenje Usluga isključivo u Dopuštenu svrhu.

U bilo kojem trenutku možemo: (a) privremeno obustaviti ili ukinuti vaša prava na pristup ili korištenje Usluga ili (b) raskinuti ove Uvjete u odnosu na Vas ako u dobroj vjeri vjerujemo da ste koristili Usluge u suprotnosti s ovim Uvjetima. Nakon raskida, više niste ovlašteni koristiti Usluge ili pristupati Uslugama.

Vaš Proizvod može vam pružiti mnoge usluge koje će vam pomoći u upravljanju i održavanju proizvoda. Kada je Proizvod spojen na našu mrežu, može nam prenijeti određene informacije, uključujući informacije o aktivnosti i kodove pogrešaka. Te podatke koristimo da bismo vam pružali Usluge.

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti, obustaviti ili prekinuti Usluge ili bilo koji njihov dio, s obavijesti ili bez nje. Suglasni ste da nemamo odgovornost prema vama ili bilo kojoj trećoj strani za korištenje tog prava.


Ažuriranja ili izmjene Usluga i Proizvoda

Možemo ažurirati ili izmijeniti Usluge ili učiniti određena poboljšanja Proizvoda, a to možemo učiniti na daljinu bez da vas obavijestimo. Ažuriranja ili izmjene podliježu Uvjetima za softver.

Osigurat ćemo potrebna ažuriranja tijekom vremenskog razdoblja za koje to razumno očekujete, a najmanje dvije godine nakon što ste kupili Proizvod. Možemo ažurirati Softver Proizvoda i bilo koju Uslugu i to možemo učiniti na daljinu bez da vas obavijestimo. Ako se zbog vašom krivnjom ili propustom ažuriranja ne instaliraju u razumnom roku nakon što su postala dostupna, nećemo biti odgovorni za bilo kakve nesavršenosti Usluga koje su posljedica toga. Ažuriranja ili izmjene podliježu ovim Uvjetima (ili njihovoj novijoj verziji).

Korisnički sadržaj pružaju korisnici, a ne mi. Ne podržavamo mišljenja, preporuke ili savjete izražene u Korisničkom sadržaju. Budući da je ovo javno dostupna Aplikacija, dijeljenje vašeg sadržaja znači da on postaje javan. Također, kada dijelite svoj sadržaj, namjeravamo ga koristiti i za vlastite svrhe, uključujući komercijalne svrhe. Nemojte postavljati Korisnički sadržaj ako se ne slažete s tim.


Vlasništvo i intelektualno vlasništvo

Mi smo vlasnici ili nositelji licencije autorskih prava, žigova, uslužnih žigova i prava na trgovački izgled za sve materijale i sadržaj prikazan na Uslugama i iz Usluga. Ne smijete reproducirati, mijenjati, stvarati izvedene radove, prikazivati, uokviriti, izvoditi, objavljivati, distribuirati, širiti, prenositi, emitirati ili cirkulirati takve materijale ili sadržaj bilo kojoj trećoj strani (uključujući prikazivanje ili distribuciju materijala korištenjem mrežnog mjesta treće strane) bez našeg prethodnog pisanog pristanka, osim za korištenje Usluga u predviđene svrhe. Zadržavamo sva prava koja nisu izričito dana ovim Uvjetima. Određeni dijelovi neovisnog koda treće strane uključeni u Usluge podliježu licencijama otvorenog koda.

Ako nam pošaljete komentar, prijedlog ili bilo koji drugi materijal („Povratne informacije”) u vezi s Uslugama (isključujući nezakoniti sadržaj), ovime nam prenosite cjelokupno vlasništvo nad takvim Povratnim informacijama i potvrđujete da ćemo imati pravo koristiti i implementirati bilo koje takve Povratne informacije na bilo koji način bez ograničenja i bez ikakve obveze povjerljivosti, pripisivanja ili naknade prema vama, ili ćete nam dati licenciju za korištenje takvih Povratnih informacija bez ikakvih ograničenja u mjeri u kojoj se gore navedeno smatra neučinkovitim.


Odricanje od odgovornosti za jamstvo

Naš je cilj pružiti vam sjajno iskustvo usluge. MEĐUTIM, ZNAJTE DA VAM MOŽEMO PRUŽITI USLUGE ISKLJUČIVO „ONAKVE KAKVE JESU” I „KAKO SU DOSTUPNE” TE DA SE NE MOŽETE OSLONITI NA PRAVOVREMENOST ILI BILO KOJI OD REZULTATA KOJE MOŽETE DOBITI OD USLUGA. Razlog tome je, između ostalog, činjenica da dostupnost Usluga također ovisi o okolnostima kao što su vaše računalo, mobilni uređaj, kućno ožičenje, Wi-Fi mreža, pružatelj internetskih usluga i operater mobilnog uređaja, na koje mi nemamo utjecaja. Stoga, u odnosu na Usluge, ne možemo jamčiti dostupnost, vrijeme neprekidnog rada, točnost rezultata, točnost podataka, pohranjivanje podataka, dostupnost u svim zemljama, pouzdanost bilo koje rezultirajuće obavijesti, bilo koju određenu razinu uštede ili drugu novčanu korist.

Kućanski sigurnosni uređaji: Slažete se da su proizvodi namijenjeni za osobnu i kućansku upotrebu te da nisu namijenjeni za kritičnu upotrebu ili upotrebu koja spašava život. Naši Proizvodi nisu certificirani za hitne slučajeve. Obavijesti u mobilnim aplikacijama samo su u informativne svrhe i nisu zamjena za sustav hitnih obavijesti koje nadzire treća strana. Nećemo slati hitne službe u vaš dom.

Neke vlade ili tijela vlasti mogu zahtijevati dozvole ili registraciju za korištenje Proizvoda u određenim okolnostima. Razumijete i suglasni ste da ste isključivo vi odgovorni za dobivanje i održavanje takvih dozvola. Razumijete da ste vi, a ne mi, odgovorni za poštovanje svih primjenjivih zakona koji se odnose na snimanje ili dijeljenje videosadržaja ili audiosadržaja koji uključuje treće strane ili javne prostore, uključujući obveze prethodnog obavješćivanja uključenih osoba.

Kuhinjski uređaji: Mobilna aplikacija može izračunati nutritivne vrijednosti recepata. Te nutritivne vrijednosti temelje se na prosječnim vrijednostima koje pružaju baze podataka o sastavu hrane. Koristimo njemačku bazu podataka o sastavu hrane „BLS – Bundes Lebensmittel Schlüssel”. Izračunane nutritivne vrijednosti mogu odstupati od stvarnih nutritivnih vrijednosti, između ostalog, zbog varijacija u nutritivnim vrijednostima sastojaka (uzrokovanih stupnjem zrelosti, sortom itd.). Izjave o prehrani i zdravlju: Izjave o prehrani i zdravlju unutar Mobilne aplikacije u skladu su s Uredbom 1924/2006 Europske komisije. Za dnevni preporučeni unos Mobilna aplikacija usklađena je s Uredbom EU-a 1169/2011.

Raznolika, uravnotežena i dobra prehrana važan je dio zdravog načina života. Uravnotežena prehrana treba sadržavati odgovarajuće količine pravih namirnica, uključujući ugljikohidrate, visok sadržaj vlakana, vodu, bjelančevine, masti, vitamine i minerale. Dodatne informacije o zdravoj prehrani i smoothiejima potražite u našim člancima.

Zrak: Podatci o kvaliteti zraka koje mjeri Proizvod i prikazuju se putem Usluge namijenjeni su samo mjerenju određenih aspekata kvalitete zraka u neposrednoj blizini senzora koji mjeri kvalitetu zraka. Na takve se podatke ne treba oslanjati ni u koju svrhu i ne smiju se koristiti za određivanje je li zrak siguran za disanje ili jesu li u zraku prisutni toksini ili nisu.


Ograničenje odgovornosti

Ako Usluge ne rade ili ako se neki sadržaj izgubi, prihvatite naše najiskrenije isprike. Međutim, u najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonima, ne možemo prihvatiti nikakvu odgovornost za bilo kakvu štetu nastalu kao rezultat vašeg korištenja Usluga. U MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, NISMO ODGOVORNI ZA IZNOSE KOJI PREMAŠUJU NAKNADE PLAĆENE U VEZI S USLUGAMA.

Suglasni ste da ćete nas osloboditi odgovornosti u odnosu na sva potraživanja bilo koje treće strane od nas ili naših povezanih društava koja proizlaze iz vašeg nezakonitog ili neopravdanog korištenja Usluga i Proizvoda ili nezakonitog ili neopravdanog korištenja Usluga i Proizvoda od strane vaših ovlaštenih korisnika. Zadržavamo pravo braniti se od takvih potraživanja, a vi pristajete na suradnju s našom obranom.


Mjerodavno pravo

Ovi uvjeti korištenja tumače se i reguliraju u skladu sa zakonima i sudovima Nizozemske, bez obzira na njihove odredbe o sukobu zakona.